I'm still in love with you boy, by Sean Paul

en esos días me encontré sin casa
después de pelear con todos y conmigo misma

las puertas de tu casa
fueron las únicas que quedaron abiertas
para mí

(hermana
te conocí besando al chico de rizos dorados
que me había hipnotizado
por más de diez minutos

estaba sentado, esperando a alguien
y yo no sabía a quién

corrió hacia ti y te abrazó
y te besó
--ay, cómo te besó

eras más alta que él
pero era claro que ya
eran uno del otro

días después noté tu presencia en el salón de clases
--entendí por qué no hablabas nunca con nadie

en la esquina de la prepa me paré a esperar a mi mamá
y de pronto vi aparecer una combi amarilla llena de chicos de pelo largo y barba

se abrió la puerta
y corriste a meterte en ella

en el verano
te fuiste muy lejos
y yo me quedé con rizos dorados
tomando cerveza por las tardes

me pediste que lo cuidara,
y así lo hice

yo pensaba que era una mala amiga,
ya sabes,
después de todo nací en esta familia católica).

en el jardín tu mamá haciendo collares
y su novio tallando barquitos de madera
con la guetto blaster siempre tocando reggae

yo sentada en la hamaca
inmovilizada por el humo

tu y Laura hacían ejercicio y yo las miraba

sin novio sin trabajo y sin casa

I’m still in love with you boy

me pasaba las horas sin saber qué hacer ni a dónde ir

You don’t know how to love me
(I don’t know how to love you)

Not even how to kiss me
(I don’t know how to kiss you).

I’m still in love with you boy.

me dolía
¿sabes?
hacer lo que se supone que una mujer no debe hacer

Well I'm a hustler and a player but you know I'm not a stayer
that's the dutty, dutty love

irme de ti
sin decirte por qué
o a qué hora fué

Though you make me holla
Though you make me sweat
I can't get your tenderness
Still I can't get you out my mind
What is it about you baby